Японскую плиту, обнаруженную возле городского парка Южно-Сахалинска, заберет краеведческий музей

Фото: static.sakh.com

Плиту с японскими иероглифами, которую еще в прошлую среду обнаружили в ходе строительных работ на территории бывшей гостиницы высшего офицерского состава ( Компроспект, 4 ) в Южно-Сахалинске, извлекли из земли и завтра планируют передать на хранение и изучение в областной краеведческий музей.

— Пока плита лежит на территории стройплощадки, завтра планируем ее отвезти в музей. Было непросто ее поднять, очень тяжелая оказалась, но все благополучно закончилось. Что-то там написано про японских полицейских и 1933 год, то ли это памятник им, то ли еще что-то с полицией связанное, — сообщил ИА Sakh.com один из строителей.

Как добавил директор краеведческого музея Юрий Алин, пока рано говорить о значении этого осколка периода Карафуто и его исторической ценности.

— Сейчас главное, чтобы плиту не украли и не разбили, поэтому мы ее к себе на хранение и берем. С ней поработают специалисты, после чего будет понятно, как и где ее экспонировать. Пока я не могу даже сказать с уверенностью, что это за монумент и чему он посвящен. Все это станет понятно в ходе изучения, — заметил представитель музея.

По версии автора Sakh.com и знатока Японии Валентина Соколова, надпись на камне посвящена работе полиции Карафуто: "В честь полицейских, погибших при исполнении служебных обязанностей".

При этом пока неясен общий посыл этого мемориала — по одной версии, плита была заложена в честь начала строительства здания храма или поста, по другой — это памятник неким погибшим при исполнении долга служителям правопорядка губернаторства.

Соавтор Sakh.com передал свой гонорар в пользу Василисы Ивановой . Спасибо! Станьте и вы благотворителем Sakh.com .

ИА Sakh.com
 
По теме
В зале заседаний Сахалинского областного суда 12 ноября т.г.  Управлением Судебного департамента в Сахалинской области проведен семинар-совещание с администраторами судов  области.
13.11.2018 Управление Судебного департамента
Обследоваться у кардиолога из Приморья смогут сахалинцы - News.Astv.Ru Врачи из Приморья проводят обследование сахалинцев. Специалисты Тихоокеанского государственного медицинского университета прибыли из Владивостока и начали принимать пациентов в консультативно-диагностическом центре Южно-Сахалинска.
13.11.2018 News.Astv.Ru
Аварии на коммунальных системах жизнеобеспечения населения – электроэнергетических, канализационных системах, водопроводных и тепловых сетях редко сопровождаются гибелью людей,
13.11.2018 МЧС Сахалинской области