Лекции под звуки рояля. Международное сотрудничество

 

В областной универсальной научной библиотеке прошел семинар на тему «Диалог русской и японской классики».

Участниками мероприятия по программе «Приглашенные профессора из Японии» стали студенты СахГУ и Сахалинского гуманитарно-технологического института.

Лекции на темы музыки, театра, живописи, литературы и кино ХХ века прочел профессор университета Саппоро Кэнъитиро Такахаси. На Хоккайдо он входит в несколько творческих объединений русистов, любителей польской культуры, творчества Шопена и Аренского. Это вдумчивый и глубокий ученый, блестящий знаток русского языка и влюбленный в музыку человек.

Каждая из шести его лекций была выстроена как театральное представление, в котором японские культурологические термины естественно вплетались в почти лишенную акцента речь. Свои выступления профессор иллюстрировал редкими фотоснимками, аудиотекстами, фрагментами видеоспектаклей и кинофильмов.

Но, пожалуй, самыми яркими и запоминающимися эпизодами лекций в их творческом оформлении стало живое исполнение Такахаси фортепианных произведений Александра Скрябина, Антона Аренского, Игоря Стравинского, Александра Розенблата, Косаку Ямады и других композиторов.

Подобранный профессором лекционный материал по диалогу двух культур едва ли можно найти в источниках на русском языке. Ученый делился со слушателями тем, что ему самому близко и понятно, тем, что может вызвать живой интерес или натолкнуть на новую тему или неожиданный аспект в чем-то знакомом и известном.

Такахаси также проанализировал фильм Акиры Куросавы «Идиот», основное действие которого разворачивается на Хоккайдо, напомнил аудитории о Дмитрии Коваленине – родившемся на Сахалине переводчике произведений Харуки Мураками, коснулся и других тем.

Нынешний диалог о русской и японской классике завершился, но работа на этом направлении не свернута. Профессор Такахаси продолжает готовить из числа студентов университета Саппоро будущих русистов, он читает лекции по искусству в Хоккайдском университете, выступает на концертах русской музыки и тем самым приумножает число будущих участников культурологического диалога с японской стороны. А на Сахалине к новой тематической встрече готовятся нынешние слушатели двухдневного семинара.

Е. Иконникова.

 
По теме
Японский профессор проводит в Южно-Сахалинске семинар "Международные отношения в Азиатско-Тихоокеанском регионе — путь послевоенной дипломатии" - Sakhalin.Info 20 марта в Сахалинском государственном университете начал работу двухдневный семинар на тему "Международные отношения в Азиатско-Тихоокеанском регионе — путь послевоенной дипломатии".
21.03.2018
20 марта в Сахалинском государственном университете начал работу двухдневный семинар на тему "Международные отношения в Азиатско-Тихоокеанском регионе — путь послевоенной дипломатии".
21.03.2018
Южно-сахалинские школьники присоединились к всероссийской образовательной акции - CitySakh.Ru Школьники Южно-Сахалинска приняли участие во всероссийской образовательной акции «Урок цифры», направленной на расширение знаний об основах программирования и цифровых технологий.
11.12.2018 CitySakh.Ru
13 декабря в 18:00 в областной универсальной научной библиотеке состоится встреча с известным сахалинским историком, доктором исторических наук, профессором СахГУ, автором более 170 научных публикаций Александром Василевским.
11.12.2018 Sakhalin.Info
Автомобиль перевернулся на Холмском перевале - News.Astv.Ru ДТП произошло сегодня, 11 декабря, около часа дня на Холмском перевале. По словам очевидцев, водитель автомобиля  Toyota Hilux Surf на спуске с перевала в сторону города не справился с управлением.
11.12.2018 News.Astv.Ru
Константин Павлов - Sakhalin.Info 11 декабря руководитель отдела по расследованию особо важных дел, полковник юстиции Константин Павлов рассказал журналистам на пресс-конференции в Южно-Сахалинске об уголовных делах,
11.12.2018 Sakhalin.Info
Сахалинцев приглашают принять участие в Областном фестивале академического вокала - Минкультуры Сахалинской области   X Областной фестиваль академического вокала «Я помню чудное мгновенье» состоится с 16 по 17 февраля 2019 года в Сахалинском областном художественном музее.
10.12.2018 Минкультуры Сахалинской области
Южно-сахалинские тхэквондисты завоевали две золотые медали на ежегодном турнире в рамках всероссийских соревнований «Московский вызов», которые проходили в Москве.
11.12.2018 Администрация г.Южно-Сахалинск
Дальневосточная ярмарка завершилась в Москве - Минспорт Сахалинской области  "Дни Дальнего Востока в Москве" - это проект федерального значения, в рамках которого с 3 по 15 декабря в разных частях Москвы проходят культурно-выставочные и деловые мероприятия.
11.12.2018 Минспорт Сахалинской области
Сегодня днём, 11 декабря, в Центр управления в кризисных ситуациях поступила информация о том, что в результате порыва на теплотрассе произошло нарушение теплоснабжения в Луговом (планировочный район Южно-Сахалинска).
11.12.2018 News.Astv.Ru
Ремонтные работы, запланированные на этот год в рамках  реконструкции 9 участков грунтовых дорог в 25-м микрорайоне Южно-Сахалинска, завершаются.
10.12.2018 Администрация г.Южно-Сахалинск